Happy New Year 2026

少し遅くなりましたが新年あけましておめでとうございます。

昨年は、制作を通して、日常の中にひそむ静かな風景にあらためて目を向ける時間を持つことができました。

今年は、医療や公衆衛生の知見と、アートやデザインの視点を行き来しながら、人と社会をやさしくつなぐ表現や取り組みを、無理のない歩みの中で、少しずつ育てていけたらと思っています。

この場所を通して、私自身の日常や気付きを共有できることを楽しみにしています。

本年もどうぞよろしくお願いいたします。

A little belated, but Happy New Year.

Last year, through making and reflecting, I found myself returning to the quiet landscapes that exist within the ordinary rhythms of daily life.

In the year ahead, moving between medicine, public health, and the perspectives of art and design, I hope to gently cultivate ways of expression and practice that connect people and society, slowly and with care.

I look forward to sharing fragments of my everyday life and the small realizations that emerge along the way.

Wishing you a gentle and meaningful year ahead.

Paper-making in Kochi

先日高知に行く機会があり、土佐和紙工房で紙漉き体験をしました。

Recently, I had a chance to visit Kochi and experienced traditional papermaking at a Tosa washi workshop.

仁淀川でカヌーも乗りました。綺麗な水と自然に癒されます。

I also went canoeing on the Niyodo River. The beautiful water and nature were very relaxing.

スイスーフランス③ Paris

先月のスイスーフランス旅行、最後はパリで締めくくりでした。家族の親族や知人、友人宅に短期滞在しながらの移動でした。子供に合わせた旅程でゆっくりアートを楽しむ時間はなかったですが親切な人々に囲まれ楽しいひと時を過ごせました。

Traveling to Iriomote Island summer 2024.

Summer trip to Iriomote with my family 2024